1
00:01:03,039 --> 00:01:06,600
Calor. Calor.

2
00:01:46,720 --> 00:01:51,119
Durante los últimos cinco años, he estado

3
00:01:51,119 --> 00:01:52,960
enseñando

4
00:01:52,960 --> 00:01:55,200
en Bard College como profesor de

5
00:01:55,200 --> 00:01:58,159
artes. Y cada año, puedo enseñar un

6
00:01:58,159 --> 00:02:03,600
total de alrededor de 24 25 26 estudiantes. me encanta

7
00:02:03,600 --> 00:02:06,159
el proceso de enseñanza. me encanta llegar a

8
00:02:06,159 --> 00:02:09,759
trabajar con los estudiantes. me encanta llegar a

9
00:02:09,759 --> 00:02:13,760
mostrar a la gente formas de escribir, mostrarles cómo

10
00:02:13,760 --> 00:02:16,239
para profundizar, cómo aprender. es un

11
00:02:16,239 --> 00:02:19,520
absoluta delicia para mí. Pero no lo haces

12
00:02:19,520 --> 00:02:23,599
llegar a mucha gente. la alegría de

13
00:02:23,599 --> 00:02:25,680
haciendo algo como Masterclass

14
00:02:25,680 --> 00:02:28,160
dice: "Bueno, puedo decir lo mismo

15
00:02:28,160 --> 00:02:31,440
cosas que les diría a ellos

16
00:02:31,440 --> 00:02:34,080
millones de personas porque sé que

17
00:02:34,080 --> 00:02:35,440
hay millones de personas ahí fuera

18
00:02:35,440 --> 00:02:36,959
que quieren escribir porque vienen a

19
00:02:36,959 --> 00:02:39,840
yo y me preguntan y me dicen y

20
00:02:39,840 --> 00:02:41,680
Ellos hacen preguntas y yo trato de responder.

21
00:02:41,680 --> 00:02:44,560
esas preguntas en Tumblr, en Twitter,

22
00:02:44,560 --> 00:02:47,519
en mi blog." Um, pero esto parece

23
00:02:47,519 --> 00:02:50,959
como una forma increíblemente eficiente de simplemente

24
00:02:50,959 --> 00:02:54,080
decir todo lo que tengo que decir

25
00:02:54,080 --> 00:02:56,640
todos. Lo que estoy tratando de hacer en esto

26
00:02:56,640 --> 00:02:58,319
clase,

27
00:02:58,319 --> 00:03:01,280
y voy a mezclar mis metáforas

28
00:03:01,280 --> 00:03:03,599
escandalosamente aquí,

29
00:03:03,599 --> 00:03:07,280
es que quiero enseñarte primero que nada

30
00:03:07,280 --> 00:03:11,760
Cómo encontrar el cobertizo para herramientas. quiero

31
00:03:11,760 --> 00:03:13,440
llevarte al cobertizo de herramientas y yo

32
00:03:13,440 --> 00:03:15,680
Quiero mostrarte algunas de las herramientas que

33
00:03:15,680 --> 00:03:17,519
están colgados en las paredes de la casa de un escritor

34
00:03:17,519 --> 00:03:20,319
cobertizo para herramientas y quiero mostrarles lo que

35
00:03:20,319 --> 00:03:22,560
eso es para y decir esa cosa ahí,

36
00:03:22,560 --> 00:03:24,560
eso es un dber y eso es una azada y

37
00:03:24,560 --> 00:03:26,560
eso es una pala y eso es una pala y

38
00:03:26,560 --> 00:03:29,040
los usas todos para diferentes cosas.

39
00:03:29,040 --> 00:03:30,879
Pero también quiero mostrarte dónde

40
00:03:30,879 --> 00:03:33,680
los obstáculos son. Algunos de los Sí, no lo hagas

41
00:03:33,680 --> 00:03:35,519
eso porque si haces eso todo

42
00:03:35,519 --> 00:03:39,120
solo detente. Entonces, quiero llevarte a un

43
00:03:39,120 --> 00:03:42,560
muchas tuercas y tornillos y

44
00:03:42,560 --> 00:03:46,400
manguera y los dbers y las trampas para ratones

45
00:03:46,400 --> 00:03:48,959
y los dispositivos apocalípticos. y quiero

46
00:03:48,959 --> 00:03:51,120
guiarlo a través de eso de manera segura y tener

47
00:03:51,120 --> 00:03:53,760
estás saliendo de eso gloriosamente

48
00:03:53,760 --> 00:03:57,040
lío confuso de metáfora con en realidad un

49
00:03:57,040 --> 00:03:58,959
mejor idea de cómo escribir que

50
00:03:58,959 --> 00:04:02,640
tenías cuando empezaste. En mi clase,

51
00:04:02,640 --> 00:04:06,000
Te voy a decir que las historias son

52
00:04:06,000 --> 00:04:08,560
importante. voy a decirte lo que

53
00:04:08,560 --> 00:04:10,959
las historias son. Y luego voy a decir

54
00:04:10,959 --> 00:04:13,599
usted cómo construirlos, cómo hacer

55
00:04:13,599 --> 00:04:15,120
historias, cómo hacer historias que

56
00:04:15,120 --> 00:04:16,799
importa.

57
00:04:16,799 --> 00:04:19,519
Y te voy a dar algunos consejos. yo soy

58
00:04:19,519 --> 00:04:21,759
Voy a darte algunos ejercicios.

59
00:04:21,759 --> 00:04:24,160
Y sobre todo, te voy a dar una

60
00:04:24,160 --> 00:04:26,479
Un pequeño empujón que quizás no puedas

61
00:04:26,479 --> 00:04:30,240
he tenido. Hola, soy Neil Gaiman y

62
00:04:30,240 --> 00:04:33,759
esta es mi clase magistral.
